UK law is changing. We would like to place cookies on your computer to help us make this website better. We've always done this (it's how websites work!), but the law now says I must ask your permission first. To find out more about the cookies, see the privacy notice.

I accept cookies from this site

UK Registered Charity 1117093
Company Number 5947088

"Serious sport has nothing to do with fair play…it is war minus the shooting."

George Orwell

5 Пятая заповедь

Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе. (Исход 20:12)

В толковании данной заповеди Гейдельбергское вероисповедование расширяет обращение от почитания только родителей к почитанию всякой власти. Я считаю уместным в нашем контексте такое толкование. Как же нам почитать власть/начальствующих в спорте?

Иисус придерживался принципов «любить ближнего как самого себя» и «относиться к другим также, как ты хочешь, чтобы к тебе относились». Представь себе, если бы каждый игрок относился к судье также, как он хочет, чтобы относились к нему. Я уверен, на спортивных площадках стало бы намного меньше желтых карточек! Представь, если бы каждый тренер относился к своим игрокам также, как он хочет, чтобы относились к нему. Стало бы намного меньше криков, угроз и ругани.

В настоящий момент мы проводим акцию «Уважение» среди футбольных команд Англии. Идея проста – содействовать уважению друг ко другу – игрока к игроку, тренера к тренеру, тренера к игроку, игрока к тренеру, тренера к судье, судьи к игроку, судьи к тренеру, игрока к судье. Всё кажется очевидным, но в каждом из этих отношений уважение попросту отсутствует.

У верующих уважение должно проявляться автоматически. Мы должны уважать и почитать других людей в спорте и в жизни. Частью нашей мотивации для уважения родителей должна послужить благодарность за то, что они для нас сделали. Подобно этому должно измениться наше отношение к судьям, которые неделю за неделей находятся в постоянном стрессе и подвержены постоянной критике – мы должны быть благодарны за них. Тренера сутки вкладываются в свою работу. Мы и за них должны быть благодарны.

Weekly sports email

Leave your email address if you wish to receive Stuart's weekly sports email: